| 1234567891011121314151617181920212223242526272829303132333435363738394041424344454647 |
- [strings]
- ; General
- 100 = Nedlasting
- 101 = Vil du avbryte nedlastinga?
- 102 = %1 (%2 av %3)
- 103 = %1 KB
- 104 = %1 KB av %2 KB (%3%)
- ; Status information
- 110 = Henter filinformasjon...
- 111 = Omdirigerer til %1
- 112 = Sender foresp�rsel...
- 113 = Resolving %1
- 114 = Oppkoblet mot %1
- 115 = Mottar...
- 116 = Kobler til %1
- ; Error messages
- 120 = Feil ved oppkobling til Internett.\n\n%1
- 121 = Feil ved �pning av %1.\n\nTjeneren returnerte statuskode %2.
- 122 = Feil ved lesing av URL.\n\n%1
- 123 = Feil ved skriving til '%1'.\n\n%2
- 124 = Feil ved �pning av '%1'.\n\n%2
- 125 = '%1' er ikke en gyldig url.
- 126 = Feil ved �pning av %1.\n\n%2
- 127 = Feil ved sending av foresp�rsel.\n\n%1
- 128 = Ikke st�ttet protokoll. Bare HTTP og FTP protokoller er st�ttet.
- 129 = Klarte ikke � koble til %1.\n\n%2
- 130 = Klarte ikke � lese statuskode.\n\n%1
- 131 = Feil ved foresp�rsel av fil.\n\n%1
- ; Other
- 144 = Om...
- 146 = Nedlasting
- 147 = Setup laster n� ned flere filer til din datamaskin.
- ; labels
- 160 = Fil:
- 161 = Hastighet:
- 162 = Status:
- 163 = Brukt tid:
- 164 = Gjenst�ende tid:
- 165 = Gjeldende fil:
- 166 = Total fremgang:
- 167 = Avbryt
- 168 = OK
- 169 = Brukernavn og passord
- 170 = Brukernavn:
- 171 = Passord:
|
