| 12345678910111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940414243444546 |
- ; By Fabien ILLIDE (fabienillide@users.sourceforge.net)
- [strings]
- ; General
- 100 = T�l�chargement de fichier
- 101 = Voulez-vous annuler le t�l�chargement ?
- 102 = %1 (%2 de %3)
- 103 = %1 Ko
- 104 = %1 Ko de %2 Ko (%3%)
- ; Status information
- 110 = Obtention des informations du fichier...
- 111 = Redirection vers %1
- 112 = Envoi de la requ�te...
- 113 = R�solution de %1
- 114 = Connect� � %1
- 115 = R�ception...
- 116 = Connexion � %1
- ; Error messages
- 120 = Erreur de connexion � Internet.\n\n%1
- 121 = Erreur en ouvrant %1.\n\nLe serveur � retourn� le code d'�tat %2.
- 122 = Erreur de lecture d'URL.\n\n%1
- 123 = Erreur d'�criture pour %1.\n\n%2
- 124 = Erreur en ouvrant le fichier %1.\n\n%2
- 125 = '%1' est une URL invalide.
- 126 = Erreur en ouvrant %1.\n\n%2
- 127 = Erreur d'envoi de requ�te.\n\n%1
- 128 = Protocole non support�. Seuls les protocoles HTTP et FTP sont support�s.
- 129 = Echec de connexion � %1.\n\n%2
- 130 = Echec de demande du code d'�tat.\n\n%1
- 131 = Erreur en demandant le fichier.\n\n%1
- ; Other
- 144 = A propos...
- 146 = T�l�charger
- 147 = L'installateur t�l�charge maintenant les fichiers additionnels sur votre ordinateur.
- ; labels
- 160 = Fichier :
- 161 = Vitesse :
- 162 = Etat :
- 163 = Temps �coul� :
- 164 = Temps restant :
- 165 = Fichier en cours :
- 166 = Avancement global :
- 167 = Annuler
|
